关于停止使用工行纽约分行美元清算路线的通知
2018-10-25
尊敬的客户：
我行于2018年10月25日收到中国工商银行纽约分行正式通知，告知其因业务策略调整无法继续与我行开展美元清算服务，将于2018年12月26日正式停止清算工作，为保障您款项汇入免受影响，故现提示您，请尽快做好以下工作：
1. 协调通知贵公司交易对手路线更换及更换原因；
2. 针对汇入汇款、信用证、托收来款请将我行新美元路线惠存。
新美元路线：
请将美元通过哈比银行汇至齐商银行，入收款人帐户，并请注明收款人全称及地址。 以下英文描述可传真或邮件至汇款人或汇款行，横线处由收款人填写清楚帐号、全称及地址：
| In remittance of USD (MT103) |
| 56A： Intermediary Institution |
| SWIFT:HANYUS33 HABIB AMERICAN BANK, NEW YORK,NY US |
| 57A： Account With Institution |
| ACCOUNT NO : 20729598 SWIFT:ZBBKCNBZ QISHANG BANK |
| 59A：Beneficiary Customer |
| /(ACCOUNT NO) |
| (BENEFICIARY’S NAME) |
| （BENEFICIARY’S ADDRESS） |
齐商银行
2018年10月25日
